「空手1プレミアリーグ東京」にスタッフとして参加しました（9月6日～8日）

9月6日から8日にかけ、日本武道館で空手1プレミアリーグ東京が開催されました。
光栄ながら全日本空手道連盟の坂梨先生・今井先生のチームの一員を務めさせて頂きました。
威風堂々とした世界トップレベルの選手達の技術、気合、精神性を実際に目の当たりにし感極まりました。
あらためて、坂梨孝美先生、今井潔先生、岡田正博先生、関根美子先生、中村英子先生、仲尾美惠子先生、服部江身子先生、森屋智美先生にお礼申しあげます。ありがとうございました。

The Karate 1 Premier League in Tokyo 2019 was brought the curtain down on the 8th of September at the Nippon Budokan that ran for three days starting from the 6th.
It was my great honour to be engaged on-site in the Championships as a member of the brilliant ”Team Sakanashi-sensei and Imai-sensei” of JKF.
With my own eyes, I was deeply moved by pomp and circumstance of every single world-leading player out there at the Championships in terms of their techniques, Kiai and spirituality and so forth.
In closing, I would like to express my gratitude to Sakanashi-sensei, Imai-sensei, Okada-sensei, Sekine-sensei, Nakamura-sensei, Nakao-sensei, Hattori-sensei and Moriya-sensei.

スペイン支部来訪（8月26日）

8月26日
来日していた成道会スペイン支部のベンハミン支部長が総本部道場を訪れ、少年部の稽古に参加しました。
翌27日夜は一般部の稽古にも参加し、また28日は会長の招待で東京近郊に小旅行に出かけました。

26th August, 2019～
A suite of Benjamin the SEIDOKAI SPANISH BRANCH GM visited our headquarters in Tokyo throughout the entire three days. We had such a lovely time thanks to Benjamin!

救命講習と指導員稽古（8月11日）

8月11日
救命講習と指導員稽古を行いました。
2016年11月から成道会総本部道場にＡＥＤ（自動体外式除細動器）を設置しています。
ＡＥＤ使用方法の講習は指導者資格取得時や更新時に受講していますが、救命方法の手順や注意点は常に最新の情報を認識しておく必要があることから、狛江消防署のご協力を賜り最新の情報に基づいた実技講習を行って頂きました。
狛江消防署の皆さま、ありがとうございました。
救命講習後、稽古を行い、この日は主に玄制流「抜塞（大）」「抜塞（小）」の型の細部を徹底して行いました。

11th Aug. 2019
We had a training session for C.P.R. including the use of ＡＥＤ as a part of our instructors' training and reaffirmed the preciousness of a single human life.

ドイツから取材班が来訪されました

8月10日
全日本空手道連盟事務局を介し、成道会総本部道場にドイツからの取材班が来訪されました。
体操の世界選出権王者でありロンドン五輪・体操男子鉄棒の金メダリストであるファビアン・ハンビューヘン氏がヨーロッパ全域で放送される番組「Eurosport」の企画で、2020オリンピックに採用された空手を体験するコーナーとして成道会の稽古に参加されました。
器械体操の頂点に立った選手の身体能力や習得の早さ、そして型の動きの中での姿勢の良さには指導員一同感動を覚えました。初めて体験する組手においても全く怯むことのない姿勢から、トップアスリートの精神面の強さとその凄さを目の当たりにできた貴重な時間でした。
また、指導員からこども達に至るまで取材への協力のお礼を直接頂きました。様々な点でこども達にとっても学ばせてもらい貴重な経験でした。
取材先として信頼して頂いたことは大変光栄なことであり、成道会を推薦してくださった全日本空手道連盟常任理事の坂梨先生、理事（事務局長）の日下先生、監事の今井先生にこの場をお借りしてお礼申し上げます。ありがとうございました。

10th Aug. 2019
Euro Sports Shooting with Fabian Hambuchen the illustrious figure in the world of gymnastics and will be broadcast throughout Europe in spring 2020.
We shall cherish such a blissfully precious time with Fabian who swept the Olympic medals as well as numerous prizes in the Germany and abroad. We all had a big crush on his warmth and charm for sure!!

 

第52回市町村大会のもよう

7月28日、第52回市町村空手道競技会が開催されました。
成道会の成川朋芽師範代、赤荻康博指導員、江尻智一が三才の団体演武を披露しました。
また、一般部の会員が狛江市代表チームとして奮闘し５位入賞を果たしました。

28th Jul. 2019
The 52th Municipal Karate-do Championship
“SANSAI” demonstrated by Tomoka Narikawa, Yasuhiro Akaogi and Tomokazu Ejiri.
SEIDOKAI as a representative of Komae-city came in fifth in the male team kumite category.